«Під безперервним вогнем артилерії та ударами німецької авіації радянські війська змушені були проводити переправу через Дніпро; часто переправлялися через річку без танків і важкої артилерії. Під вогнем ворога воїни пливли на правий берег хто як міг: тримаючись за дошки, плащ-намети, напхані соломою. Тонули тисячами в холодній листопадовій воді».